«Υπάρχουν διάφοροι λόγοι για την καθυστέρηση της έρευνας που διεξάγει η ειδική ομάδα (CCAT)», δήλωσε ο Κουκ. «Η ταυτοποίηση των θυμάτων του άμαχου πληθυσμού αποδείχθηκε πολύ περισσότερο προβληματική από όσο εκτιμούσε αρχικά η ομάδα», σημείωσε, τονίζοντας οι Αμερικανοί ερευνητές εργάζονται στενά με τα μέλη του MSF και τις αρχές του Αφγανιστάν για να ταυτοποιήσουν τα θύματα.

Παράλληλα πρόσθεσε ότι ο αμερικανικός στρατός διεξάγει ξεχωριστή έρευνα για τα αίτια του βομβαρδισμού του νοσοκομείου.

Τη Δευτέρα ο εκτελεστικός διευθυντής των MSF Τζέισον Κόνε δήλωσε πως ο αριθμός των νεκρών από τον βομβαρδισμό ενδεχομένως να αυξηθεί.

Η πρόεδρος της διεθνούς ανθρωπιστικής οργάνωσης, Δρ. Τζοάν Λιού έχει υποστηρίξει πως η αεροπορική επίθεση της 3ης Οκτωβρίου – κατά την οποία 13 μέλη του προσωπικού των MSF σκοτώθηκαν – συνιστά έγκλημα πολέμου, καθώς υπάρχουν ενδείξεις για σκόπιμο και επαναλαμβανόμενο βομβαρδισμό του νοσοκομείου.