Όλα όσα θεωρούνται δεδομένα και εύκολα για τους περισσότερους από εμάς είναι ένας καθημερινός δύσκολος αγώνας για τη μικρή Μπέλα Μπάρτον. Η 11χρονη από τη Μασαχουσέτη πάσχει από το εξαιρετικά σπάνιο σύνδρομο Morquio, ένα γενετικό νόσημα του μεταβολισμού των βλεννοπολυσακχαριδών χαρακτηριζόμενο από σκελετικές ανωμαλίες, αστάθεια των αρθρώσεων, αυχενική μυελοπάθεια. Για την ασθένειά της δεν υπάρχει θεραπεία. Η γενναία Μπέλα έχει έναν πιστό φίλο που της έχει αλλάξει τη ζωή. Ο Μεγάλος Δανός, Τζορτζ, ένας σκύλος ειδικά εκπαιδευμένος, είναι συνέχεια δίπλα της και τη βοηθάει να ξεπεράσει τις καθημερινές προκλήσεις που έχει να αντιμετωπίσει η Μπέλα Μπάρτον. Πηγαίνουν κάθε μέρα μαζί στο σχολείο και όταν η Μπέλα κάνει μάθημα ο Τζορτζ παίρνει τους υπνάκους του. «Χάρη στον Τζορτζ πέταξα τις πατερίτσες και τα αμαξίδια», λέει η Μπέλα.