Ο τίτλος του πρωτοσέλιδου ήταν «Go Kane». Μιλάμε για σύνθημα που παραπέμπει στη λέξη κοκαΐνη, που παραπέμπει με αρνητικό τρόπο στην Κολομβία. Μιλάμε για τη ναρκωτική ουσία που ήταν η ρίζα του παράνομου εμπορίου της Κολομβίας από τα τέλη της δεκαετίας του 1970.
Στο πρωτοσέλιδό της αναφέρει χαρακτηριστικά:
«Τα 3 λιοντάρια αντιμετωπίζει την εθνική που έδωσα στον κόσμο την Σακίρα, σπουδαίο καφέ και εε, άλλο πράγμα, όπως λέμε... Go Kane». Ε, τι άλλο να γράψουν δηλαδή για να μας δείξουν ότι αναφέρονται στην κοκαΐνη. Προϊόν που για την παραγωγή του οποίου στην Κολομβία είναι... περήφανοι.
Ο πρέσβης της Κολομβίας στο Ηνωμένο Βασίλειο, Νέστορ Οσόριο-Λοντόνο, παρουσιάστηκε ενοχλημένος για την επιλογή των παραπάνω λέξεων και είπε: «Είναι μάλλον λυπηρό το γεγονός ότι χρησιμοποιούν ένα τόσο εορταστικό και φιλικό περιβάλλον, όπως το Παγκόσμιο Κύπελλο, για να στοχεύσουν σε μια χώρα και να συνεχίσουν να τη στιγματίζουν με ένα εντελώς άσχετο θέμα. Ο σεβασμός, το δίκαιο παιχνίδι και η χαρά για το παιχνίδι είναι όλα αυτά που έχουν σημασία απόψε. Θα φωνάζουμε για την Κολομβία και ελπίζουμε ότι θα μπορέσουμε όλοι να απολαύσουμε έναν μεγάλο αγώνα». Έκανε δηλώσεις στην «Independent». Ο Οσόριο έχει διατελέσει πρεσβευτής στο Ηνωμένο Βασίλειο από το 2014. Αυτό το πρωτοσέλιδο έλαβε εκτεταμένη κριτική και στα κοινωνικά μέσα μαζικής ενημέρωσης.
Set the bar low enough on the day of #ENGCOL and rest assured @TheSun will duck under it pic.twitter.com/REMoD6HXk2
— Philosophy Football (@Phil_Football) 3 Ιουλίου 2018
Πληροφορίες Αλτσαντίρι, gazetta
