In girum imus nocte et consumimur igni.

Μεσαιωνικό λατινικό παλίνδρομο επίγραμμα (καρκινική επιγραφή) γνωστό και ως «διαβολικός στίχος». Ήταν και τίτλος της αυτοβιογραφικής ταινίας του Γκυ Ντεμπόρ το 1960. Γράφει ο ίδιος:

«Ολόκληρη η ταινία είναι χτισμένη πάνω στο θέμα του νερού. Πρόκειται για τον χρόνο που κυλάει. Μνημονεύουμε λοιπόν (εκτρέποντας φράσεις τους) τους ποιητές της διάλυσης των πάντων (Λι Πο, Ομάρ Καγιάμ, Ηράκλειτος, Μποσουέ, Σέλεϋ). Δευτερευόντως, υπάρχει το θέμα της φωτιάς· της έκρηξης της στιγμής: είναι η επανάσταση, το Σεν Ζερμέν ντε Πρε, η νεότητα, ο έρωτας, η άρνηση του μεσονυκτίου, ο Διάβολος, η μάχη και οι “ανολοκλήρωτες επιχειρήσεις” όπου πάνε οι άνθρωποι για να πεθάνουν, τυφλωμένοι σαν ταξιδιώτες που περνάνε».