Όπως επισημαίνει η εφημερίδα, δύο μεσάζοντες στην αγοραπωλησία έχουν παραδεχθεί πράξεις διαφθοράς, όμως ένας τρίτος μεσάζοντας έχει αρνηθεί κάθε εμπλοκή στην εν λόγω υπόθεση. Ωστόσο, σύμφωνα με ένα ντοκουμέντο από τη Γερμανία προκύπτουν επιβαρυντικά στοιχεία για τον ίδιο και τον εντολέα του, τη γερμανική εταιρία Krauss-Maffei-Wegmann.

Η Süddeutsche Zeitung επικαλείται τρισέλιδο σημείωμα ενός μάνατζερ της εταιρίας STN Atlas, που προωθούσε την υπόθεση Leopard 2 στην Ελλάδα, στο οποίο αναφερόταν ότι υπάρχει έντονη πίεση, ακόμα και πολιτική, από τους ανταγωνιστές στις Ηνωμένες Πολιτείες, στη Βρετανία και στη Γαλλία και γι αυτό οι Γερμανοί θα πρέπει να "συντονίσουν" τις ενέργειές τους, αναζητώντας κατάλληλους "συμβούλους" στην Ελλάδα.