"Αυτή τη στιγμή ελέγχουμε, θα γνωστοποιήσουμε τις πληροφορίες αργότερα", δήλωσε μια εκπρόσωπος της ιαπωνικής διαστημικής υπηρεσίας JAXA. Ο ύψους 24 μέτρων πύραυλος επρόκειτο να εκτοξευθεί από τη βάση της Ουτσινούρα στις 13:45 (τοπική ώρα, 07:45 ώρα Ελλάδας), αλλά τίποτε δεν συνέβη και μισή ώρα αργότερα ο πύραυλος εξακολουθούσε να βρίσκεται σ' αυτή τη βάση μέσα στα δασώδη βουνά της νότιας νομαρχίας Καγκοσίμα.
Η εκτόξευση, η οποία είχε προγραμματιστεί αρχικά για τις 22 Αυγούστου, είχε ήδη αναβληθεί εξαιτίας τεχνικού προβλήματος.
Πηγή: ΑΜΠΕ