to top
  • βρείτε μας στο Twitter
  • βρείτε μας στο Facebook
  • βρείτε μας στο YouTube
  • στείλτε μας email
  • εγγραφείτε στο RSS feed
  • international version

11:43 | 24.10.2013

Κοινωνία

Η Ελλάδα δεν ήθελε να έχει καμία σχέση με την οικογένεια του Αντετοκούμπο, μέχρι τα ντράφτ του NBA

Το αμερικάνικο δίκτυο NBC ασχολείται με την περίπτωση Αντετοκούμπο


Η Ελλάδα δεν ήθελε να έχει καμία σχέση με την οικογένειά του Αντετοκούμπο, μέχρι που το NBA παρατήρησε την δεξιότητα του στο μπάσκετ.

Σε σύγκριση με τη ζωή της οικογένειάς του πίσω στην Ελλάδα - όπου οι γονείς του και τα τέσσερα παιδιά τους ήταν παράνομοι μετανάστες από την Νιγηρία – όλο αυτό που ζει τώρα είναι μια καλή ζωή , δήλωσε ο Αντετοκούμπο στον Jim Owczarski σε μια φανταστική ιστορία που έγραψε για το OnMilwaukeee.com .

Το ενδιαφέρον από τους υπεύθυνους του ΝΒΑ βοήθησαν τα αδέλφια να πάρουν θέσεις στην Ελληνική Εθνική Ομάδα. Ένα θέμα έπρεπε να επιλυθεί , όμως. Για να ταξιδέψουν χρειάζονταν διαβατήρια. Για να έχουν διαβατήριο, χρειαζόντουσαν υπηκοότητα.

Ο Γιάννης, ο Θανάσης, ο Κώστας και ο Άλεξ ( τα τέσσερα παιδιά ) γεννήθηκαν στην Ελλάδα, αλλά τα παιδιά των Νιγηριανών μεταναστών ποτέ δεν αναγνωρίζονται ως Έλληνες. Τίποτα δεν ήταν ποτέ σταθερό, σίγουρο. Αντιμετώπισαν εξώσεις, μετακινούνταν από μέρος σε μέρος.

Επιβίωναν μαζί σαν οικογένεια, τα αγόρια πουλούσαν γυαλιά ηλίου, καπέλα και τσάντες στο δρόμο. Η μητέρα, η Veronica κρατούσε τα παιδιά, ο πατέρας  Charles μαστόρευε. Μόλις ο Γιάννης και ο Θανάσης ξεκίνησαν το μπάσκετ, μοιράζονταν τα ίδια παπούτσια.

"Για 20 χρόνια ήταν παράνομοι», συνέχισε. «Είναι πολύ δύσκολο να ζήσουν για 20 χρόνια χωρίς χαρτιά. Πολύ, πολύ δύσκολα. Έχεις παιδιά και πρέπει να βγεις έξω και να δουλέψεις χωρίς χαρτιά. Ανά πάσα στιγμή, η αστυνομία μπορεί να σε σταματήσει και να πει, έλα εδώ και θα σε στείλω πίσω στη χώρα σου. Για μένα, οι γονείς μου, είναι ήρωες. "

Προσέξτε την υποκρισία εδώ - μόλις ανακάλυψαν ότι ο Αντετοκούμπο μπορούσε να παίξει μπάσκετ, ξαφνικά το ελληνικό κράτος που τους έκανε να ζουν στις σκιές για δύο δεκαετίες αγκάλιασε την οικογένεια, όπως τους άσωτους υιούς. Συναντήθηκαν με τον πρωθυπουργό και αντιμετωπίζονται σαν ήρωες.

Όπως πολλά κράτη, όταν οι καιροί γίνονται σκληροί και η ανεργία αυξάνεται, μερικοί άνθρωποι αναζητούν εξιλαστήρια θύματα σε ανθρώπους που κάποιοι σκέφτονται ότι δεν ανήκουν εκεί.

"Αν ο Γιάννης ήταν ένας Αϊνστάιν ή ένας επιστήμονας, δεν θα έπαιρνε την ελληνική ιθαγένεια, επειδή υπάρχουν 100.000 παιδιά, τουλάχιστον, με το ίδιο πρόβλημα”, είπε ο Σπύρος Βελινιάτης, ο Έλληνας προπονητής μπάσκετ ο οποίος ανακάλυψε τον έφηβο.

"Επειδή το μπάσκετ είναι το εθνικό άθλημα εδώ, τα παιδιά κατάφεραν να  ξεπεράσουν τις νομικές δυσκολίες. Τα προβλήματα εξακολουθεί να παραμένει για 100.000 παιδιά παγιδευμένα. Είναι σωστό να το πω αυτό, γιατί ο Γιάννης ήταν η εξαίρεση. "

Όταν είχε μπει στα ντραφτ και είχε γίνει ένας εθνικός ήρωας στην Ελλάδα, ο επικεφαλής ενός "εθνικιστικού" (για να είμαστε ευγενείς), κόμματος δήλωσε ότι ο Αντετοκούμπο δεν θα πρέπει να επευφημείται, αλλά να συλληφθεί και να απελαθεί. Υπάρχουν ακόμα άνθρωποι που αισθάνονται γι 'αυτόν έτσι, στο σπίτι (και ο Αντετοκούμπο ακόμη και σήμερα λέει ότι η Ελλάδα είναι το σπίτι του).

Ωστόσο, η οικογένεια Αντετοκούμπο ζει στο Milwaukee τώρα, πλέον δεν αναρωτιούνται από πού θα βγει το το επόμενο γεύμα τους. Είναι ένα μεγάλο θέμα για αυτούς.

Μετάφραση - Απόδοση: LEFTeria-news

Το άρθρο στην ιστοσελίδα του NBC

2024 © left.gr | στείλτε μας νεα, σχόλια ή παρατηρήσεις στο [email protected]
§ Όροι χρήσης για αναδημοσιεύσεις Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση 3.0 Μη εισαγόμενο (CC BY-NC 3.0)