Ο ηθοποιός υπέκυψε την Δευτέρα στη Ρώμη, μετά από μακρά ασθένεια, ανέφεραν η σύζυγός του, η ηθοποιός Μαρία Κριστίνια Ντι Νίκολα και τα δύο παιδιά του.

Ο Νίνο (Φραντσέσκο) Καστελνουόβο γεννήθηκε στις 28 Οκτωβρίου 1936 και ξεκίνησε την καριέρα του παίζοντας δεύτερους ρόλους σε διάφορες ταινίες, στα τέλη της δεκαετίας του 1950. Το 1960 εμφανίστηκε στην ταινία «Ο Ρόκο και τ’ αδέλφια του» του Λουκίνο Βισκόντι, στο πλευρό του Αλέν Ντελόν, της Ανί Ζιραρντό και της Κλαούντια Καρντινάλε.

Έγινε πολύ δημοφιλής χάρη στην τηλεοπτική μεταφορά των «Αρραβωνιασμένων» του Αλεσάντρο Μαντσόνι. Είχε πρωταγωνιστήσει, στο πλευρό της Κατρίν Ντενέβ, στις «Ομπρέλες του Χερβούργου», μια ταινία-σταθμό του Ζακ Ντεμί που τιμήθηκε με τον Χρυσό Φοίνικα στις Κάννες το 1964.

Ερμήνευσε επίσης τον ρόλο του αρχαιολόγου Ντ’ Αγκοστίνο στην ταινία «Ο Άγγλος ασθενής» του Άντονι Μινγκέλα, το 1996.