Στο σχετικό άρθρο επισημαίνεται: «Σύμφωνα με την Κομισιόν στον προϋπολογισμό για το 2014 υπάρχει χρηματοδοτικό κενό με άγνωστο μέχρι στιγμής ύψος. Θα πρέπει συνεπώς να γίνουν αλλαγές στον προϋπολογισμό για να είναι σε θέση η τρόικα να ολοκληρώσει στον επόμενο γύρο διαπραγματεύσεις τον Ιανουάριο, ανακοίνωσαν οι Βρυξέλλες.

Σε άλλο σημείο της Frankfurter Allgemeine Zeitung φιλοξενείται σχόλιο με τίτλο «Σε αναστολή», στο οποίο παρατηρείται: «Το πλεόνασμα στον προϋπολογισμό είναι αποτέλεσμα λογιστικών τρικ. Έτσι για παράδειγμα δεν περιλαμβάνει αρκετά δισεκατομμύρια που χρωστά το δημόσιο σε προμηθευτές. Την ίδια ώρα διαρθρωτικές μεταρρυθμίσεις δεν εφαρμόζονται. Οι πιστωτές το γνωρίζουν αυτό, αλλά το ανέχονται, διότι ενόψει ευρωεκλογών πρέπει πάση θυσία να καταγραφεί μια επιτυχία στην Ελλάδα. Χωρίς όμως ένα νέο κούρεμα η κρίση δεν θα τερματιστεί.

Στο ίδιο μήκος κύματος και η γερμανική εφημερίδα taz με άρθρο που τιτλοφορείται «Δημιουργική λογιστική» και αφορά την έγκριση του προϋπολογισμού.